I wish you a Merry Christmas...

Mal was anderes.... - Something different....

Wenn man bei diesem schrecklichen "Weihnachtswetter" Sehnsucht bekommt nach Strand und Sommer, dann malt man halt sowas:

If you feel a deep, deep longing for beach and summer, due to this awful "Christmas weather", this can happen:

Öl/oil on stretched canvas, 15 x 15 cm
"Danke" an den Fotografen von morguefile.com für die Vorlage
"Thank you" to the photographer who offered this picture on morguefile.com

Physalis

... ein weiterer Grund, weshalb mir der Herbst so gut gefällt:

... yet another reason why I love autumn: 

 

mein allererster Beitrag für den Kunstforum-Kalender, aus dem Jahr 2000:

my very first contribution to Kunstforum calendar, dated 2000:

 

 

Endlich..... - Finally....

... wieder ein Tagesbild - es macht viel, viel Spaß!! (Dauer: ca. zwei Stunden)

.... again a Daily Painting - had sooo much fun!! (It took about two hours)

Acryl auf Keilrahmen/acrylics on stretched canvas, 15 x 15 cm

Tarifa

... zur Erinnerung an einen wirklich tollen Urlaub :D Tarifa ist die südlichste Stadt des europäischen Festlandes. Man hat von dort aus einen sehr schönen Blick auf die afrikanische (marokkanische) Nordküste. Da ist Afrika fast zum Greifen nah.

... a reminder of a truly great holiday :D Tarifa is the southernmost town of  Continental Europe. From that point you have a stunning view to the African (Moroccan) North Coast - Africa within reach.

 

Fähre auf dem Weg nach Tanger/Ferry on its way to Tanger

Herbst Skizzen - Autumn Sketches

Der Herbst ist ja immer DIE Jahreszeit für Aquarell-Maler.... Ich denke da an die Farben der Bäume, der Früchte - einfach toll!

I think that autumn is THE very season for watercolour painters....What I have in mind are the colours of trees, fruits - simply wonderful!

 

Skizze/sketch 283-286

 

 

Skizze/sketch 293-296

 

Skizze/sketch 299-301, 306,307

 

Skizze/sketch 309-311

 

Skizze 302-304, 308

Man muss viel trinken.... you have to drink enough

aus gesundheitlichen Gründen - natürlich. Und wenn dieses Bild hilft, daran zu erinnern: um so besser (herzlichen Dank, lieber Käufer!)

for health reasons, of course. How nice that this little painting will serve as a reminder for this purpose (thank you so much, dear buyer!)

Happy Halloween....

Bis heute weiß ich nicht, ob es Helloween oder Halloween heißt. Es ist einfach nicht mein Fest..... Dennoch: Motive für Zeichnungen bietet dieser Tag durchaus ;)

'Helloween' or 'Halloween'....I'm blessed if I know. Sorry, but I don't care a fig for this event.... BUT: drawing something halloween-ish is quite okay ;)

 

Farbstift auf Papier/colored pencil on paper, 8,9 x 6,4 cm (ACEO)

 

 

Dies und das....

Eine Skizze am Tag.... Das tägliche - wenn auch kurze - Zeichnen klappt, das wöchentliche Posten allerdings nicht so gut. Daher nun mal ein ganzer Schwung Skizzen querbeet der letzten Wochen. Ganz ehrlich: nicht immer habe ich Lust und muss mich hin und wieder aufraffen, etwas zu skizzieren. Aber dennoch: das Jahr neigt sich so ganz, ganz langsam dem Ende entgegen und ich bin superstolz, dass der Neujahrsvorsatz bis heute klappt (ein neuer für's nächste Jahr ist mir auch schon eingefallen....!) Tja, und wenn die Lust mal nicht so groß ist, genügt auch ein einfacher Strich, der durchaus aussagekräftiger als eine 10-Minuten-Zeichnung sein kann... siehe Skizze 265, mein Mann am PC :D

One sketch a day... The daily, often quick sketch works for me.... however the plan of posting weekly suffers..... So this time I offer a whole amount of sketches of the past weeks. To be honest: I absolutely do not always feel like sketching and from time to time I have to get up all my energy to put something on paper. BUT: as the year draws to a close, I have to say that I am so very proud to notice that the New Year's Resolution still works.... (in fact, I already have got an idea for next year....!). Well, and even without feeling like drawing: a single line sometimes makes up all the half-hearted work and can be even more significant than a ten-minutes-sketch... have a look at sketch 265, my husband sitting in front of his pc... :D

Skizze/sketch 259/261

Skizze/sketch 260/268

Skizze/sketch 265

Skizze/sketch 269

Skizze/sketch 270

Skizze/sketch 275/276

Kalender 2016 - Calendar 2016

Die neuen Kalender sind da! Die dazugehörige Jahresausstellung des Kunstforum Gellersen unter dem Motto "Wasser" wird aus gesundheitlichen Gründen verschoben und findet im Frühjahr statt!

The new calendars arrived! For reasons of health, the annual exhibition of Kunstforum Gellersen will take place next year, the motto will be "Water".

 .... und hier der Ordnung halber noch einmal die Quelle der benutzten Fotografien, von oben links nach unten rechts: Will Kemp, Anja, morguefile, Anja, morguefile, Anja, Anja, Anja, morguefile
... simply for the sake of good order, here are the origin of the photo references, from top left to bottom right: Will Kemp, Anja, morguefile, Anja, morguefile, Anja, Anja, Anja, morguefile*

*by the way: I do not know, if it is necessary at all to name morguefile.com in ebay-offers (for the sake of good order I am going to do it from now on) I thought of it just today. As always, I do it to the best of my knowledge and belief. Also with previous paintings/drawings and reference material from wetcanvas.com/morguefile.com.

 I named morguefile.com here on my website, under the water paintings.

To avoid lack of clarities or in case of any questions: please let me know! That's all I can do for now - Anja, October 29th, 2016

Neue Ausstellung - New exhibition

"Herbstfarben" - Ausstellung vom Verein KuKuK e.V.  Salzhausen, ab 25. September 2015
"Autumn Colours" - Exhibition of KuKuK e.V.", Salzhausen, starting September 15th, 2015

 

Acryl auf Leinwand/acrylics on canvas, 50 x 60 cm

das Skizzieren geht weiter.... - sketching continues

.... und hier sind zwei Beispiele aus den vergangenen zwei Wochen:

.... here are two sketches from the past two weeks: 

Skizze/sketch 247/248/250

Skizze/sketch 249/251

Äpfel hier und dort - apples here and there

... aus einem Supermarkt in Deutschland - from a supermarket in Germany:

Skizze/sketch 229

... vom Frühstücksbuffet in Spanien - from breakfast buffet in Spain :D

Skizze/sketch 236

 (Skizzen Woche 34 und 36 - sketches week 34 and 36)

.. keine Skizze, aber ein Photo - ... no dibujo mas una foto!

Auch wenn Andalusien ein Unmenge an Skizziermotiven bereithält, so ist es in unserem diesjährigen Urlaub vorerst beim Fotografieren geblieben; doch diese Vorlagen bieten nun auch wiederum Motive für große und kleine Werke. Diese werde ich in den nächsten Wochen peu à peu in den Blog stellen: als Erinnerung an eine traumhafte Woche in Südspanien!
Though there are plenty of wonderful sights for sketching in Andalusia, I decided to make photos instead. But these photos now offer a great range of ideas for further paintings or sketches. I am going to publish these works within the next weeks: a wonderful memory of a great week in Southern Spain!

Fertig! - Done! :)

"Lola Relaxing"

Prismacolor und/and Polychromos auf/on Stonehenge Natural, 17 x 26 cm

 

 

Sommerskizzen - Summer Sketches

... aus den (sehr warmen) Wochen 31 bis 33 -
 .... from the (very hot) weeks 31 - 33

 

Skizze/sketch 207

 

Skizze/sketch 209

 

 Skizze/sketch 210

Skizze/sketch 214

 

Skizze/sketch 224

 

 

Farbstifte! Colored Pencils!

... und das macht mal wieder so richtig Freude, minutiös und detailfreudig zu arbeiten - herrlich!

(Das fertige Bild wird in Kürze veröffentlicht)

... and it is so much fun, working meticulously detailed on a drawing - I love it!

(Finished work to be published soon!)

 

 

Wasser marsch - Let the water flow!

Freue mich sehr, dass eines meiner Wasser-Stillleben nun bald ein Plätzchen in Maine, USA erhält!

So happy that one of my water still lifes will soon find a nice home in Maine, USA - Thank you! :)

aus dem Skizzenbuch - from my sketchbook

:) wirklich von allem etwas, querbeet aus den letzten beiden Wochen:

:) this is - indeed - a real variety of different sketches of the past two weeks:

 

Skizze/sketch 195

Skizze/sketch 204

Skizze/sketch 208

.... all around the world

Ich freue mich immer sehr, wenn ich Bilder ins Ausland verkaufe. Mir vorzustellen, dass eines meiner Bilder in den USA, in Australien, Israel... hängt ist mehr als fantastisch. In Gedanken reise ich dann gerne mit. Zwar habe ich Texas schon bereist, aber in Pearland war ich noch nicht; mein kleines Bildchen hier aber schon (das Glückliche!)

It's always a huge pleasure for me selling paintings abroad. Thinking about my paintings hanging at walls in USA, Australia, Israel... is more than fantastic. In my dreams I love to travel with them. Though I already visited Texas, I never saw Pearland; however, this little painting does (lucky one!)

dieses Bild ist nicht mehr verfügbar; sollten Sie Interesse an Käufen oder Auftragsarbeiten haben, melden Sie sich gern bei mir!
this painting is no longer available; if you are interested in buying or commissioning, please contact me!

CP Treasures, Volume III: Colored Pencil Masterworks from Around the Globe

Vielen Dank, Parka, für die tolle Rezension! Freue mich, mein Bild zu sehen (Sek. 13)
Thank you, Parka, for the nice review! So happy to see my artwork at sec. 0:13 :))

"Sommerloch" - or: a little lack of motivation....

Nun hatte ich mir als Neujahrs-Vorsatz vorgenommen, jeden Tag eine Skizze zu fertigen (und wenn es auch nur eine kurze Arbeit oder gar eine - noch kürzere - Blindzeichnung ist). Und ich kann ehrlich sagen, dass ich jetzt, zur Jahresmitte hin, in einem richtig dicken Sommerloch stecke. Wo mir ganz, ganz oft die Motivation fehlt und ich das Skizzieren bis zum späten Arbeit hinausschiebe. Was dann dabei herauskommt, ist nicht wirklich zeigenswert. Heiße Temperaturen draußen tun noch ihr übriges und ich habe einfach mal keine Lust gehabt. Es hält noch ein klein wenig an, das Motivationstief, aber ich bin optimistisch, dass es besser wird ;) Hier sind zwei Skizzen, ausgewählt aus den letzten beiden Wochen; zum einen "Füße hoch bei der Sommerhitze" und: "Sohn mit gequetschtem Daumen", beides kurze Skizzen, maximal 10 Minuten jeweils. 

Well, I made this New Year's Resolution: finishing one sketch every single day (even if it is just a quick sketch or a blind contour drawing which takes about one minute only). And I really have to admit that now - in the middle of the year - I have to face a real summer slump. With a big, big lack of motivation and the bad habit to procrastinate until late at night.

The results are not really worth showing. Furthermore, hot temperatures outside do not encourage me to sketch at all and I absolutely do not feel like sketching. Unfortunately, I still feel this lack of fun and motivation - nevertheless I think that it soon will be over. At least I hope so :)

Here are two sketches from the past two weeks; "feet up in the summer heat" and "son with bruised thumb", both short sketches, about 10 minutes each. 

 

 

Und jetzt: "Alle zusammen!" - And now: "all together!"

So wird mein Beitrag zum Kunstforum-Kalender 2016 aussehen: das Thema ist "Wasser" - ausgesprochen vielseitig, wie ich finde. Meine Idee: der Wasserbedarf eines Tages in Form von "Portraits". Dass nun zum Ende des Tages hin das Wasser in Eiswürfelform daherkommt - mit gegebenenfalls einer weiteren (hochprozentigen) Zugabe.... trotzdem bleibt es Wasser!

So this will be my contribution for the next Kunstforum calendar 2016: the motto will be "water" - which is extremely varied, right? And this is my idea: the daily amount of water consumption in the form of water glasses, like portraits. As you can see: at the end of the day water comes as ice cubes - probably with an additional ingredient which could be "high-proof".... nevertheless it's water! 

 

Wasserbilder, Teil 3 - Water paintings, part 3

hier folgen nun die restlichen Bilder der Wasser-Serie...

finally, these are the remaining paintings of the water-series... 

jeweils 13 x 18 cm, Acryl auf Malpappe

13 x 18 cm each, acrylics on canvas board

(edit, October 29th 2016: photo resource for above and below is morgue file)

Früchte - Fruits

Passend zur Jahreszeit bieten sie sich zum Skizzieren förmlich an: Früchte in Hülle und Fülle; dieses Mal ein Querschnitt aus den Wochen 24-26:

According to the season, fruits seem to be the perfect objects for sketching; so this time I am going to show a range of sketches from week 24-26:

 

 

Skizze/sketch 163/164/165

 

Skizze/sketch 167
 

Skizze/sketch 174

 

 

 

 

Wasser, Teil 2 - Water, part 2

jeweils 13 x 18 cm, Acryl auf Malpappe

13 x 18 cm each, acrylics on canvas board